Субтитри

RH

15.02.05
11:07

Някои да знае дали някъде има англииски субтитри за филмите на Markus Ruhl Made in Germany и XXXL щото нищо не вдявам от тоя немски

HE

15.02.05
13:51

Отговора е прост - субтитри няма по простата причина, че на никой не му се захваща да превежда този род филми  :(

15.02.05
14:15

Абе то в този филм имаше ли реплики? Защото вчера го гледах, и не видях някой да говори, само пъшкания и охкания се чуваха, все едно гледах някакъв друг род филми :) ;) За какво са ти субтитри?

15.02.05
14:20

Ми ще му ги преведем на човека пъшканията и охканията  :D :D :D

HE

15.02.05
14:30

Като споменахте за това и на мен ми прилича много на “немите” филми от зората на киното  :D

[quote author=“head_hunter”]Отговора е прост - субтитри няма по простата причина, че на никой не му се захваща да превежда този род филми  :(

Е да ама човека ги търси на англииски невярвам филма да не е преведен на англииски поне.За бг сме далеч от тази мисъл.

RH

15.02.05
18:53

В Made in Germany Маркус постоянно мърмори нещо а за XXXL сте прави че не се говори въобще а питах дали няма на англииски някаде щото на Б-ски едва ли има та за туй

back-arrowbb-hexcalendarcheckoutfacebook-iconforumgoogle+instagramlinkedinlogo-smallmailmessagesmy-bbprofileprogressreadingsearchseparator-carrotseparator-dumbbellseparator-shoeservicestoresubmit-arrowtop-arrowtwitteryoutube1 forum-blockforum-deleteforum-editforum-favorite-postforum-flagforum-followforum-lockforum-mergeforum-moveforum-new-postforum-quoteforum-recommendforum-subscribeforum-unlock1